Medical World

Sunday, July 30, 2006

The Hebrides II

Date: 17th of July

I can’t say that night was the nicest. It’s hard to have a good sleep without any basic equipment. I slept only 2 hours. In the morning I woke up and went to take a shower. And… surprise- I had to throw 20p to make the shower working… Then we went to the ferry.


Time: 10:00- 13:00
Destination: Stornoway (Lewis)

Finally we reached the ferry. The weather was great. We were standing on the deck admiring the views. Loch Broom was beautiful. The mountains were on both sides. We went inside to buy a beer. There we were listening a nice Irish band…

Stornoway…

… is a main town in Lewis. We decided to have a lunch. First however we had to find an accommodation for me and Mark because the girls had it already. It was a big problem. There was a Hebridean Celtic Festival In Stornoway and there was a lot of tourists. What did we find out. There was no free accommodation here! Finally we found a camping 20 miles from Stornoway. We had lunch and we went there. I must say I thought it would look like different. We were passing very flat area without any houses and people…


Czwartek, 17 lipca

Nie moge powiedziec, aby noc nalezala do najprzyjemniejszych. Przy braku podstawowego sprzetu trudno wyspac się lezac na twardej ziemi. W sumie spalem tylko 2 godziny, a reszte czasu spedzilem przewracajac się z boku na bok :-p Rano, gdy wstalem, udalem się do lazienki i wzialem prysznic. No i... uwaga... musialem wrzucic 20p aby poleciala woda. Ciekawe rozwiazanie... Potem pojechalismy po dziewczyny i udalismy się na przystan.

Kierunek: Stornoway (Lewis)
Godzina: 10:00- 13:00

No i w koncu bylismy na promie. Pogoda byla przepiekna. Udalismy się na poklad i podziwialismy widoki. Zaczelismy plynac. Jezioro Loch Broom jest przepiekne. Po obu stronach wznosza się góry. Niesąmowite wrazenie.Po godzinie wyplynelismy na szerokie wody. Ze zdziwieniem zauwazylem, ze wciaz mam zasięg i ze moj telefon dziala. Poszlismy na piwo i usiędlismy przy barze. Grala tam pewna grupa, ktora raczej brzmiala jak Irlandczycy niz jak Szkoci. Bardzo ladnie grali. I tak sluchajac doplynelismy na miejsce.

Stornoway...

... to cos w rodzaju stolicy Lewis- duze miasteczko.Postanowilismy cos przegryzc. Wpierw jednak musięliśmy znalezc dla siębie nocleg (tzn. dla mnie i kolegi, bo dziewczyny mialy juz zarezerwowane pokoje). No i zaczelo się. Poniewaz w tym czasię odbywal się Festiwal Muzyki Celtyckiej (dla ktorego zreszta tam przyjechalismy), na wyspach bylo mnostwo turystow. I co okazalo się? Niespodzianka- nie ma miejsc noclegowych! Pola namiotowe zajete, schroniska mlodziezowe zajete, brak pokoi do wynajecia, itd. W koncu udalo nam się zdobyc adres campingu polozonego w odleglosci 20 mil od Stornoway. Szczesliwi poszlismy cos zjesc i pojechalismy na miejsce. Hmm... musze przyznac, ze inaczej wyobrazalem sobie ta wyspe. Droga, ktora Jechaliśmy, przebiegala przez tereny wyludnione i bardzo plaskie. Ani zywej duszy.

Labels:

Make a New Post

Thursday, July 27, 2006

Kaszuby- pictures






Labels:

Make a New Post

Wednesday, July 12, 2006

Police

Yesterday we were stopped by police. I had a sobriety test first time in my life :-D It displayed 0.00!

Wczoraj zostaliśmy zatrzymani przez policje- po raz pierwszy w życiu w życiu dmuchałem w alkomat :-D Stan: 0,00!

Labels:

Make a New Post

Thursday, July 06, 2006

I'm a doctor :-))))


Finally I have a holiday. All exams have been passed and I'm qualified!!! :-D Yesterday I arrived to beautiful place, Kaszuby. It's as hot as in Wroclaw. Everything is dry and the water in the lake is so warm. And it's so peaceful here. We eat fresh smoked fishes every day. Nice life...

W końcu mam wakacje. Zdałem wszystkie egzaminy i mam dyplom!!! :-D Wczoraj przyjechałem na Kaszuby. Tutaj jest tak gorąco jak we Wrocławiu. Wszystko jest suche, a woda w jeziorze jest ciepła. I tutaj jest tak spokojnie. Codziennie jemy wędzone rybki prosto z jeziora. Miłe życie...

Labels: ,

Make a New Post

Wednesday, July 05, 2006

Yeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-)))))))))))))))))))))))

To już jest koniec, nie ma już nic
Jesteśmy wolni, możemy iść
To już jest koniec, możemy iść
Jesteśmy wolni, bo nie ma już nic…

Labels: ,

Make a New Post

Monday, July 03, 2006

Problems with a car

My girlfriend's car breaks down too much often. It's been third time since the beginning of June we need to take it to the mechanic. It's getting old...

Samochód mojej dziewczyny psuje się zbyt często. Już trzeci raz w ciągu miesiąca musimy wybrać się do mechanika. Starzeje się...

Make a New Post

Scotland :-)

This summer I'm going to Scotland again! So I'm very happy :-D And this time I'll be just resting and going around the country. No work, no being tired- just a quite time :-) All I need now is buying tickets for my love and me...

Znowu jadę do Szkocji! Jestem szczęśliwy i tym razem będę tylko odpoczywał i zwiedzał kraj. Żadnej pracy, żadnego zmęczenia :-) Wszystko co potrzebuje to kupić bilet dla mojej ukochanej i dla mnie!

Labels:

Make a New Post

Saturday, July 01, 2006

No time

Still have no time for writing anything. And on Wednesday I'm going for holiday. Lakes, forest, wild nature- that is what I like. But I promise- I will bring a huge amount of pictures and publish them here :-) Hopefully I will have more time for writing then :-) My last long holiday- I hope I will have a good time. Student's life has finished ;-( Well, what can I say? One thing is good- NO MORE EXAMS :-D

Wciąż nie mam czasu na pisanie, a we środę zaczynam wakacje! Jeziora, las, natura- to jest to co lubię najbardziej. Ale przyrzekam- przywiozę dużo zdjęć i na pewno je tutaj opublikuję :-) I może będę miał trochę więcej czasu na pisanie? Moje ostatnie długie wakacje- mam nadzieję, że będą niezapomniane. Życie studenckie kończy się ;-( Co mogę powiedzieć? Jedna rzecz mnie cieszy- koniec z egzaminami!!!

Labels:

Make a New Post